城市与农村发展周 - 第 1 天概要

世博会前城市与农村发展周由 2020 年世博会主办，联合国人类住区规划署 (UN-Habitat) 和世博会首席基础设施数字化合作伙伴西门子合作举办，将审视世界人口如何与我们的地球和谐共处和发展。

第 1 天亮点

主旨演讲：2020 迪拜世博局局长兼阿联酋国际合作国务部长丽慕·阿勒哈什米阁下、西门子中东地区首席执行官赫尔穆特·冯·斯特鲁维以及联合国人居署执行主任迈穆娜·穆赫德·谢里夫将发表鼓舞人心、发人深省的演讲，欢迎各位来宾：

2020 迪拜世博局局长兼阿联酋国际合作国务部长丽慕·阿勒哈什米阁下表示：“我们正在重新思考人类居住地的设计和管理方式，不管是城市还是农村，也不论是正规还是非正规的。我们面临的艰巨任务是绘制一份蓝图，确保让获得安全和可负担生活条件成为一项基本权利，同时展望建设不会对我们所处环境产生任何影响的复原力强、可持续的居住地。这也正是阿联酋已故开国元勋谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬殿下一直强调的：需要在国家基础设施建设与保护和尊重我们有幸踏足的土地之间取得平衡。”

西门子中东地区首席执行官赫尔穆特·冯·斯特鲁维表示：“技术能够协助我们为现有问题设计新的解决方案，但我们不能再以满足当下需求为荣，而是需要面向未来。无论是构成我们现代生活支柱的能源系统，为最偏远地区提供饮用水的供应链，还是改善我们生活的交通和其他基础设施，让我们的生活更美好的建筑，亦或是变革日常生活的巧妙创新，复原力是关键。在 2020 年迪拜世博会上，我们将增强复原力这一愿景推向全球。我们通过云端能源分析平台和其他系统连接 137 栋世博会建筑，为全球未来智慧城市绘制可行的蓝图。”

联合国人居署执行主任迈穆娜·穆赫德·谢里夫表示：“城市与农村空间在经济、社会和环境方面有着不可分割的关联，不能将两者孤立来看。联合国人居署很高兴能与 2020 年迪拜世博会合作开展城市与农村相关活动，重点深入了解贫民窟和非正规住区。我们希望制定出能够付诸行动的解决方案，不落下任何一个人、任何一个地区。”

数字化、协作和报道：未来智慧城市的基石：随着全球城市以空前速度发展，寻找管理环境影响、增强城市复原力以及提高城市生活质量的新解决方案比以往任何时候都更为重要。那么，我们如何才能改善城市生活？答案正是：建设更智慧的城市！纵观城市生活的各个领域，技术和数据能够促进对城市地区施行有效管理，同时改善连通性、可持续性和宜居性。本次会议将探讨数字化、协作和报道在发展以人为本、复原力强的智慧城市中的作用。

西门子 2020 年世博会执行副总裁奥利弗·卡夫表示：“我们将与 2020 年迪拜世博会和 2020 区合作，共同绘制未来智慧城市的蓝图。重点关注安全、安保、生活质量和可持续发展是打造未来城市环境的关键要求，我们将利用西门子的 MindSphere 物联网解决方案将数据转化为价值。通过构建世博会园区的数字孪生系统，我们将能够对数据进行汇总、分析和可视化，从而做出明智的决策。该技术可使我们连接超过 130 栋世博会建筑，以提高能源效率和推动优化，并提供集中式建筑管理系统，使参观者和经营商均可从中受益。 另外，我们还将在该地区试行首个绿色储氢解决方案。”

变革部 2020 区副总裁纳迪迈·梅赫拉表示：“智慧城市可让创新者施展拳脚，采用以人为本的方法来解决问题。各实体通力协作才能创造出新的技术和创新，而 2020 区希望成为这些新技术和创新的试验平台。通过启动 Scale2Dubai 和城市实验室等项目及激发创新理念来释放潜力，我们认为促进合作以及携手迈向共同目标的期冀将确保实现更安全、可持续和以社区发展为先的未来。这正是我们的创新生态系统所要实现的目标。”

西门子 2020 年世博会项目管理负责人艾米丽·费维尔表示：“当前城市发展正面临着快速城市化、气候变化和人口结构不断变化等复杂挑战，亟需解决这些问题来满足城市居民的需求和日益增长的期望。尤其在当前形势下，我们必须共同渡过全球疫情的难关，寻找新的解决方案至关重要。随着这些挑战日益涌现，我们发现技术和数字化也在迅速发展。这为我们开辟了新的解决途径，同时也提供了数据这一非常宝贵的原始资源。我们可以收集并利用这些数据来优化我们城市生活的支持系统。”

世博会大家庭最新资讯：世博会国际参与者和官方合作伙伴发表了一系列鼓舞人心、信息丰富的演讲，寻求解决全球城市所面临问题的具体方案。演讲中介绍了旨在解决全球大城市拥堵和污染问题的 UPS 创新运输解决方案；以居民需求为先的巴哈马首都拿骚改造项目；以及审视我们如何促进健康、绿色、经济可持续、复原力强和包容性的城市发展的意大利案例研究。
UPS 国际可持续发展总监彼得·哈里斯表示：“UPS 正借助领先的物流解决方案来推动世界发展。我们致力于通过客户至上、以人为本和创新驱动力，打造更具可持续性的公司和世界。我们认为发展合作伙伴关系和合作对增长和发展至关重要，也正因为此，我们很高兴能够参与‘城市与农村发展周’活动。作为全球 25 个最具可持续性的车队之一，我们希望分享我们在当下环境和城市所面临的一些重大问题上的见解和专业知识。”

Down Town Nassau Partnership 总经理埃德·菲尔兹表示：“大家已经越来越认识到，城市对旅游业发展和游客体验的重视程度应次于对居民需求的关注。这些需求涉及历史、艺术、文化和娱乐，而最重要的是重新引入住宅元素。如果能做到这一点，就能呈现最真实的体验，而这正是眼观独到的旅行者所追求的。”

罗马市长维吉尼亚·拉吉表示：“当今时代我们所面临的一项挑战是复原力。我们必须进行再投资、革新和重启，才能使城市更具宜居性、包容性、可持续性和创新性。全球疫情对城市生活造成了严重影响，也让我们面临着更严峻的挑战， 而这也促使我们加快城市复兴等的进程。于城市发展而言，绝对有必要对废弃的空地和已无法满足地域需求的地方进行再开发。我们正在通过恢复现有遗产并赋予其新的生命来实现这一点。”